Il carpentiere navale del Nord

Onorevole signore: il Capitano Tavares della Vendetta mi ha incaricato di trovare un carpentiere navale del Nord di nome Didrik Gundersen. Mi risulta che lei lo potrebbe conoscere. Credo che le voci che affermano che questo uomo del Nord sia diventato Perduto siano completamente false. Ho parlato con un quartiermastro che l'ha visto bere proprio in questo locale. Una cosa strana da fare per un Avvizzito, non crede? Con il suo permesso, la invito a mandare immediatamente un messaggio al campo del Capitano Tavares, se dovesse vedere quest'uomo del nord. Il Capitano sarà generoso. Suo debitore, Duarte Pontes, carpentiere navale