Vivo!

Giorno 1 - Ce l'ho fatta. E anche se questo pezzetto di carbone non è l'ideale per scrivere, e se ho dovuto aspettare che questi libri si asciugassero per poterli usare, sono grato a Dio per entrambi. Quando sono stato sbalzato via dal ponte della Santa María ho pensato che fosse giunta la mia fine, ma al mattino mi ha svegliato la marea: ero in salvo su una strana riva! Sono sfuggito alla frusta e alle maledizioni del Capitano Isabella e di quel lurido cane sputa-idiozie del suo prigioniero. Quel sudicio simulacro d'uomo ci ha condotti all'inferno, ma io mi sono svegliato in paradiso! Splendide terre a perdita d'occhio, e credo di scorgere anche delle strutture sull'isola, sebbene non le riconosca. Spero che il Capitano Isabella sia annegato sotto le onde insieme al suo lercio prigioniero. Ma spero anche che il resto dell'equipaggio sia riuscito ad arrivare a riva, come me. - A. Damas