Esecuzione sospesa

Page #7
Part of the following chapter Cronaca di Ruiz Velazquez #10
Questa lettera è scolorita dal tempo

I nove uomini sono stati legati, ma non giustiziati. Il Capitano ha aspettato che venissero tutti immobilizzati e poi ha sollevato la mano. "Oggi non ci sarà nessuna esecuzione", ha detto. Non direttamente agli ammutinati, ma molti di loro, intuendolo, hanno tirato un sospiro di sollievo. "Lasceremo che riflettano sui loro crimini e sul concetto di lealtà, poi, domani, torneremo per ascoltare le loro confessioni." E così i nove uomini sono stati lasciati lì dov'erano, saldamente legati in modo che non potessero fuggire. Ho pensato di liberarli, e sono certo che anche altri abbiano avuto lo stesso pensiero, ma la pazienza di Isabella era già stata messa alla prova, e non era il caso di rischiare che finisse per sfogarsi su di noi. Eppure, l'ordine del Capitano non mi ha fatto sentire sollevato. Al contrario, ho provato un profondo disagio. Come mai aveva cambiato così repentinamente idea dopo essersi infuriata tanto? All'alba, finalmente ho capito. R. Velazquez